Italiano · English

Informativa sulla privacy — OpenBook

Ultimo aggiornamento: 9 novembre 2026

OpenBook è un'app per leggere ebook con traduzione, glossario ed esercizi linguistici. Questa pagina spiega come vengono trattati i tuoi dati.

Nessun account, nessun server nostro

OpenBook non richiede registrazione, login o account. Non esiste un server gestito da noi: tutti i tuoi dati (libri importati, progressi di lettura, glossario personale, statistiche) restano esclusivamente sul tuo dispositivo, in una memoria locale del telefono (IndexedDB). Non li vediamo, non li raccogliamo, non li trasmettiamo altrove.

Traduzione e riconoscimento lingua

La traduzione dei testi avviene tramite i modelli di Google ML Kit (traduzione automatica) e, se l'utente sceglie di scaricarlo, un modello linguistico avanzato (Gemma), entrambi eseguiti sul dispositivo una volta scaricati: il testo che traduci non viene inviato a un server esterno durante l'uso normale. Il download iniziale dei modelli avviene tramite i servizi Google Play Services / ML Kit, soggetti alla informativa privacy di Google.

Permessi richiesti

OpenBook non richiede accesso a microfono, fotocamera, contatti, posizione o altri dati sensibili.

Pubblicità

Nella versione gratuita, OpenBook mostra annunci pubblicitari tramite Google AdMob (banner nella schermata principale e, saltuariamente, un annuncio a schermo intero). AdMob può raccogliere identificativi del dispositivo e dati sull'interazione con gli annunci per mostrarli e misurarne l'efficacia, secondo la informativa privacy di Google e le norme sulla privacy e i dati di AdMob. Nello Spazio Economico Europeo e nel Regno Unito, prima di mostrare gli annunci ti viene chiesto il consenso tramite il modulo di Google; puoi rivedere la scelta in qualsiasi momento da Impostazioni → Informazioni → Opzioni privacy (annunci). Con l'acquisto Premium (una tantum) gli annunci vengono rimossi definitivamente. OpenBook non utilizza altri strumenti di tracciamento, analytics o profilazione.

Acquisti in-app

L'acquisto Premium viene elaborato interamente da Google Play Billing; OpenBook non riceve né memorizza dati di pagamento.

Bambini

OpenBook non è rivolta specificamente ai minori di 13 anni e non raccoglie consapevolmente dati da bambini.

Modifiche a questa informativa

Eventuali aggiornamenti a questa pagina saranno pubblicati qui, con la data di ultimo aggiornamento in cima.

Contatti

Per domande su questa informativa: alexanderstones.dev@gmail.com


Privacy Policy — OpenBook

Last updated: November 9, 2026

OpenBook is an app for reading ebooks with translation, a glossary, and language exercises. This page explains how your data is handled.

No account, no server run by us

OpenBook does not require registration, login, or an account. There is no server run by us: all your data (imported books, reading progress, personal glossary, statistics) stays exclusively on your device, in local storage on your phone (IndexedDB). We never see it, collect it, or transmit it anywhere.

Translation and language detection

Text translation is performed using Google ML Kit models and, if the user chooses to download it, an advanced language model (Gemma), both running on the device once downloaded: the text you translate is not sent to an external server during normal use. The initial download of the models happens through Google Play Services / ML Kit, subject to Google's privacy policy.

Permissions required

OpenBook does not request access to microphone, camera, contacts, location, or other sensitive data.

Advertising

In the free version, OpenBook shows ads via Google AdMob (a banner on the main screen and, occasionally, a full-screen ad). AdMob may collect device identifiers and ad-interaction data to serve and measure ads, per Google's privacy policy and the AdMob data and privacy policies. In the European Economic Area and the United Kingdom, you are asked for consent through Google's consent form before ads are shown; you can review your choice at any time from Settings → Information → Privacy options (ads). Purchasing Premium (a one-time purchase) removes ads permanently. OpenBook uses no other tracking, analytics, or profiling tools.

In-app purchases

The Premium purchase is processed entirely by Google Play Billing; OpenBook never receives or stores payment data.

Children

OpenBook is not specifically directed at children under 13 and does not knowingly collect data from children.

Changes to this policy

Any updates to this page will be published here, with the last-updated date at the top.

Contact

For questions about this policy: alexanderstones.dev@gmail.com